When Nicole Byer decided she wanted a second dog, it was a calculated move. In the fifth episode of "My Pet Tale," the “Nailed It!” host recounts how one pooch had a “wild” encounter with some marijuana: “If you’ve never seen a dog high, it’s terrifying and very funny.”